entry'ler (25)

kendini farklı gösteren yazarın hazin sonu

Kurtubî ve Ruhul Beyan tefsirlerinde zikredildiğine göre, Âli-imran suresi 140. ayeti tefsirinde "Biz o zafer günlerini insanlar üzerinde döndürürüz" kısmında geçen Müdavele'den maksat: Bir şeyi, birinden diğerine nakletmektir. Mülk ve saltanat daima bir kişide durmayıp, birinden diğerine intikal ettiği için ona da devlet ismi verilmiştir.

cankurtaran

Eski dilde tahlîsiyye,
Ambulans anlamında da tahlîsyye vasıtası anlamında vesaît-i tahlîsiyye.

boğaziçi

Lügatte Halîc-i Bahr-i Siyâh olarak geçer.

ipek böceği

Eski dilde ipek böceği: dûd-i harîr, kirm-i ebrişîm.

şarap

Eski dilde şarap: âb-ı dîde-i câm (bardağın, kadehin göz yaşı)

terzi

eski dilde câme-dûz, habbâr, hayyât, hulle-bâf olarak da kullanılmıştır.

yaprak

Eski dilde yaprak olarak da kullanılmıştır.

berber

Eski dilde ser-tirâş ve hallâk olarak da kullanılmıştır.

kılıç

Eski dilde şemşir olarak da kullanılmış bir kelime.

nasyonalist

Eski dilde milliyetperver olarak bilinir.

perspektif

Eski dilde menâzırî olarak kullanılırmış. Cumhuriyetten önce perspektif nedir bilmiyorlar sanılmasın.

köpek

Eski dilde kelb olarak kullanılır. kuduz köpeğe ise keb-i akur denir.

büyükelçi

Eski dilde sefer-i kebir olarak da kullanılan bir kelimedir.

vapur

dilimize Avrupaî kelimeler girmeden önce sefîne olarak kullanılırdı.

çocuk

henüz memeden yeni kesilmiş erkek çocuğa sabî denir.

otomatik

eski dilde zât-ül hereke olarak kullanılırmış efendim, o zamanlar otomatik nedir bilen yok tabi.

kaplumbağa

Lügatte keşef ve sülhafâ olarak geçer.
tatlı su kaplumbağası ise sülfahâi-i azb.

münakaşa

Eski dilde keşâkeş olarak ta kullanılır.

cömert

Osmanlıca keremgösteren kerem sahibi eli açık olan.

dul kadın

Osmanlıca da ermele olarak kullanılmış olan kelime.